Cours de français : Vulgarisation et adaptation des textes spécialisés
Comment rendre un sujet complexe facile à comprendre? Comment intéresser le lecteur à son message? Comment transformer son jargon en histoire colorée?
Lors de cette formation, vous apprendrez bien sûr à vulgariser du contenu expert, mais aussi à l’intégrer dans une stratégie de communication, car un message – aussi pertinent soit-il – est complètement inutile s’il n’est lu par personne.
À la fin de la formation, vous serez en mesure de :
- Cibler l’objectif de communication.
- Rédiger des articles de vulgarisation scientifique.
- Adapter des contenus experts à différents supports et publics.
- Améliorer la lisibilité d’écrits spécialisés.
- Pourquoi adapter mon message?
- Qui est le lecteur?
- Quels facteurs influencent la compréhension?
Module 2 : Sélectionner et structurer l’information
- Rechercher et choisir l’information.
- Adapter la structure au support de communication : article, dépliant, publication sur les médias sociaux, etc.
- Capter l’attention du lecteur.
Module 3 : Adapter le texte
- Le style clair et simple
- Les procédés de vulgarisation
- Les éléments graphiques
Autre(s) cours dans cette catégorie
→ Formation rédaction inclusive | Cours de français | En ligne
→ Formation rédaction de courriels | En ligne
→ Formation corriger et enrichir ses textes avec Antidote
Commentaires des clients
Excellent !!!
Préalables :
AucunClientèle visée par la formation :
Professionnels qui souhaitent développer leurs compétences rédactionnelles en vulgarisation et en adaptation de textes spécialisésDocuments et matériel fourni :
- Notes de cours
- Cahier d’exercices
Documents et matériel à apporter :
Cahier de notes ou ordinateurObjectifs :
- Évaluer la situation de communication : objectif, destinataire, contexte.
- Établir des stratégies d’adaptation en fonction de la situation de communication.
- Sélectionner et structurer l’information.
- Appliquer des procédés de vulgarisation et d’adaptation.
Approche pédagogique :
Chaque module comprend un exposé théorique, des conseils concrets et des exercices afin de mettre en application les notions vues. La formule individuelle ou en petit groupe vous permet d’avancer à votre rythme et d’obtenir un accompagnement personnalisé et adapté à vos besoins.Pourquoi choisir cette formation?
Afin de communiquer un message, il est essentiel que celui-ci soit vu et compris du destinataire, d’où l’importance d’adapter ses écrits. Cette formation vous guide à travers les différentes étapes pour y arriver. Elle offre à la fois une vision d’ensemble du processus de vulgarisation et des notions concrètes, faciles à appliquer.En ligne
- 02/02/2026
- 03/02/2026
- 01/04/2026
- 02/04/2026
- 01/06/2026
- 02/06/2026
- 03/08/2026
- 04/08/2026
- 01/10/2026
- 02/10/2026
Tarifs
Informations pratiques
- Durée : 2 jour(s)
- Horaire : 9h à 16h30 (2 pauses café + 1h de dîner)
- Format : En ligne (classe virtuelle en direct avec formateur)
📄 Voir le plan de cours en PDF
Détails de l'inscriptionIntéressé·e par cette formation ?
Soumission gratuite et sans engagement
Inscription avec paiement par carte de crédit
FR
« Je tiens à vous remercier tous les deux d’avoir offert à mes ressources une excellente formation COBOL au cours des trois derniers jours.
Mamadou, merci d’avoir été si accommodant malgré le court préavis et d’avoir envoyé votre formateur à Gatineau pour ce cours personnalisé.
Nous avons hâte de poursuivre notre collaboration pour de futurs besoins de formation. »
(Traduit de l’anglais)
EN
“I want to thank you both for providing my resources with excellent COBOL training over the past 3 days. Mamadou, thank you for being so accommodating on such short notice and for sending your facilitator to Gatineau for this customized and personalized training course. We look forward to continuing our partnership for future training needs.”
FR
« Mamadou est venu nous aider à réorganiser notre panneau d’arrêt via un outil de rapport, Crystal Reports. Mamadou a réussi avec succès le travail de précision, au pixel près, puisque nous voulions un rapport similaire au design graphique original. Il nous a aidés à découper le projet par cycle et à intégrer le rapport à notre logiciel corporatif. La qualité que nous avons appréciée était le souci du détail et la constance. Mamadou a été très professionnel et connaît plusieurs autres technologies. Merci. »
EN
“Mamadou helped us reorganize our stop panel using a reporting tool, Crystal Reports. He successfully delivered precise, pixel-perfect work,
as we needed a report that matched the original graphic design. He helped us break the project down into cycles and integrate the report
into our corporate software. What we appreciated most was his attention to detail and consistency. Mamadou was very professional and
is knowledgeable in many other technologies. Thank you.”
(Translated from French)
FR
« Ce fut un plaisir de faire affaires avec Doussou Formation. Ce qui fait LA différence est le service personnalisé totalement à l'écoute des participants ainsi que l'adaptation aux besoins de formation. Flexibilité / Adaptabilité / Professionnalisme / Courtoisie. Merci ! »
EN
“It was a pleasure doing business with Doussou Formation. What truly makes THE difference is the personalized service, fully attentive
to participants, as well as the ability to adapt the training to their needs. Flexibility / Adaptability / Professionalism / Courtesy. Thank you!”
(Translated from French)
Nous avons adoré la formation. Effectivement c’est un 5 étoiles!